พระคาร์ดินัลเซนแห่งฮ่องกงถูกตำรวจจับตัว (Cardinal Zen arrested in Hong Kong)

เมื่อตอนเย็นวันพุธที่ 11 พฤษภาคม 2022 พระคาร์ดินัลโยเซฟ เซน พระอัครบิชอป (เกษียณอายุเมื่อปี 2009) แห่งสังฆมณฑลฮ่องกง อายุ 90 ปี ถูกควบคุมตัวโดยกองกำลังตำรวจเพื่อความมั่นคงของชาติ (the police force set up to oversee national security) ในข้อหา #สมรู้ร่วมคิดกับกองกำลังต่างชาติ (collusion with foreign forces) จากการเป็นผู้บริหารกองทุนบรรเทาทุกข์เพื่อมนุษยธรรม 612 (the 612 Humanitarian Relief Fund)

กองทุนบรรเทาทุกข์เพื่อมนุษยธรรม 612 นี้ เป็นกองทุนที่สนับสนุนผู้เรียกร้องประชาธิปไตย สำหรับจ่ายค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย และการรักษาพยาบาลสำหรับผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ

มีรายงานว่าพระคาร์ดินัลเซน #ได้รับการประกันตัวแล้ว (been released on bail) เมื่อเวลาประมาณ 23.00 น. วันเดียวกัน ตามรายงานที่เผยแพร่ผ่านโซเชียลมีเดียโดยนักข่าวท้องถิ่นที่โพสต์รูปถ่ายของท่านนอกสถานีตำรวจหว่านไจ๋ (Wan Chai police station) โดยท่านขึ้นไปบนรถยนต์ทันที โดยปราศจากการให้สัมภาษณ์ใด ๆ กับสื่อมวลชน

สันตะสำนักแสดงความเป็นห่วงอย่างใกล้ชิด (Holy See expresses concern)

สันตะสำนักติดตามข่าวการถูกจับกุมด้วยความกังวล และติดตามสถานการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยความสนใจ ซึ่งจะมีการแถลงข่าวตอนบ่ายวันพฤหัสบดีที่ 12 พฤษภาคมนี้

มีอีกสามบุคคลที่ถูกจับกุมตัวด้วยเช่นเดียวกัน (Three other arrests)

นอกจากพระคาร์ดินัลเชนแล้ว ทางการยังจับกุมผู้สนับสนุนกองทุนรายอื่น ๆ อีก 3 คน ได้แก่

1) มาร์กาเร็ต นัง (Margaret Ng) ทนายความที่มีชื่อเสียง และ อดีต ส.ส.ฝ่ายค้าน

2. ฮุย โปง กึง (Hui Po-keung) นักวิชาการ

3. เดนิส โฮ (Denise Ho) นักร้อง และ นักแต่งเพลง

ข้อกล่าวหา (Charges)

สื่อมวลชนท้องถิ่นรายงานว่า การสอบสวนมุ่งเน้นไปที่ "การสมรู้ร่วมคิด" ระหว่างกองทุน 612 กับ "กองกำลังต่างชาติ" เป็นการละเมิดกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่กำหนดโดยกรุงปักกิ่งในเดือนมิถุนายน 2020

ถือเป็นหนึ่งในสี่ความผิดร้ายแรงภายใต้พระราชบัญญัติความมั่นคงแห่งชาติของเมือง ซึ่งออกมาเพื่อปราบปรามการประท้วงเพื่อประชาธิปไตยในฮ่องกง กฎหมายใหม่นี้ได้รับการประณามจากนานาชาติ ความผิดอื่น ๆ ที่ระบุไว้ในพระราชบัญญัตินี้ ได้แก่ การโค่นล้ม การแยกตัวออกจากกันระหว่างจีนกับฮ่องกง และการก่อการร้าย ซึ่งอาจมีโทษจำคุกสูงสุดตลอดชีวิต

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา สื่อฮ่องกงหลายแห่งกล่าวหาพระคาร์ดินัล เซน ว่า ในปี 2019 ท่านได้ยุยงนักเรียนให้ประท้วงต่อต้านมาตรการต่าง ๆ ของรัฐบาล นอกจากนั้นแล้ว ในอดีตที่ผ่านมา ท่านยังวิพากษ์วิจารณ์พรรคคอมมิวนิสต์จีนด้วยข้อหาข่มเหงชุมชนทางศาสนาอีกด้วย ...