ขอให้เราไม่ลืมรากเหง้าของเราในขณะที่เราสร้างสะพานเชื่อมระหว่างมนุษยชาติ (May we never forget our roots as we build bridges of humanity)

เมื่อวันพุธที่ 3 พฤษภาคม 2023 พระสันตะปาปาฟรานซิสตรัสกับประชาชน ณ จัตุรัสนักบุญเปโตร หลังจากการเยือนฮังการีครั้งล่าสุดของพระองค์ พระองค์ทรงระลึกถึงแง่มุมสำคัญสองประการของชีวิตชาวฮังการีและประเทศชาติของพวกเขา นั่นคือ รากเหง้าและสะพาน

รากเหง้า (Roots)

การที่พระองค์ทรงเห็น “ผู้คนจำนวนมากที่ถ่อมตน ขยันขันแข็ง และภาคภูมิใจในความผูกพันกับรากเหง้าของตน ในบรรดารากเหง้าเหล่านี้มีนักบุญเป็นอันดับแรก นักบุญผู้สละชีวิตเพื่อประชาชน นักบญที่เป็นพยานถึงข่าวดีแห่งความรัก นักบุญที่เป็นแสงสว่างในช่วงเวลาแห่งความมืด นักบุญมากมายในอดีตที่เตือนสติเราในปัจจุบัน ให้เอาชนะความเสี่ยงของการพ่ายแพ้ และความกลัวในวันพรุ่งนี้ โดยระลึกว่าพระคริสต์คืออนาคตของเรา”

อย่างไรก็ตาม ประชาชนชาวฮังการีก็ถูกทดสอบความเชื่อของพวกเขา ดังที่เราได้ยินจากพระวาจาของพระเจ้าที่ว่า “ความเชื่อจะต้องถูกทดสอบด้วยไฟ” โดยนึกถึงการกดขี่ข่มเหงที่มาจากการไม่เชื่อในพระเจ้าในศตวรรษที่ 20 ซึ่ง “ชาวคริสต์ถูกโจมตีอย่างรุนแรง โดยมีบาทหลวง นักบวช และคริสตชนฆราวาสถูกฆ่า หรือถูกลิดรอนเสรีภาพ แม้จะมีความพยายามที่จะตัดต้นไม้แห่งความเชื่อลง แต่รากยังคงอยู่ พระศาสนจักรที่ซ่อนอยู่ยังคงยืนหยัด มีนักบวชจำนวนมากที่บวชอย่างลับ ๆ ซึ่งเป็นพยานถึงข่าวดีด้วยการทำงานในโรงงาน ในขณะที่บรรดาปู่ย่าตายายประกาศข่าวดีในที่หลบซ่อน

สะพาน (Bridges)

บูดาเปสต์มีชื่อเสียงจากสะพาน 3 แห่ง เขาสังเกตเห็นวิธีที่เขาเน้นในฮังการีว่า “กระแสเรียกของยุโรป ซึ่งเรียกว่า สะพานแห่งสันติภาพ เพื่อรวมความแตกต่าง และต้อนรับผู้ที่มาเคาะประตู ในแง่นี้ สะพานเพื่อมนุษยธรรมที่สร้างขึ้นสำหรับผู้ลี้ภัยจำนวนมากจากยูเครนที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งข้าพเจ้าได้ไปเยี่ยมมา ในขณะเดียวกันก็ชื่นชมเครือข่ายการกุศลที่ยิ่งใหญ่ของพระศาสนจักรฮังการีที่ช่วยเหลือพวกเขาอย่างงดงาม”

ประเทศนี้มีความมุ่งมั่นอย่างมากในการสร้างสะพาน "สำหรับวันพรุ่งนี้" ด้วยความกังวลต่อระบบนิเวศน์ “ยังมีสะพานที่พระศาสนจักรถูกเรียกให้ทอดยาวไปสู่ผู้คนในปัจจุบัน เพราะการประกาศเรื่องพระคริสต์ไม่ได้เป็นเพียงการกล่าวซ้ำอดีตเท่านั้น แต่จำเป็นต้องมีการปรับปรุงอยู่เสมอ เพื่อช่วยให้ผู้คนในยุคของเราได้ค้นพบพระเยซูเจ้าอีกครั้งหนึ่ง”

สุดท้าย พระสันตะปาปาทรงระลึกถึงช่วงเวลาแห่งพิธีกรรมที่สวยงาม ด้วยความสำนึกในบุญคุณ และสะท้อนถึงความงามของการสร้างสะพานเชื่อมระหว่างผู้ที่มีความเชื่อ

ให้เราถามตัวเองว่า เรากำลังสร้างสะพานในชีวิตประจำวันของเราด้วยหรือไม่ ก่อนที่จะมอบความไว้วางใจของชาวฮังการีกับพระนางมารีย์ “ราชินีแห่งฮังการี” และ “ราชินีแห่งสันติภาพ”