พระสันตะปาปาฟรังซิสจะเสด็จเยือนมาร์กเซยในเดือนกันยายนนี้ (Pope Francis to travel to Marseille in September)

พระสันตะปาปาฟรังซิสจะเสด็จเยือนเมืองมาร์แซย์ อยู่ทางตอนใต้ของฝรั่งเศสเป็นเวลาสองวันในเดือนกันยายน 2023 เพื่อปิด การประชุมเมดิเตอร์เรเนียน (Rencontres Méditerranéennes) ซึ่งจะรวบรวมบรรดาบิชอปและคนหนุ่มสาวจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมาประชุมร่วมกันระหว่างวันที่ 17-24 กันยายน 2023

ซึ่งนับเป็นการเดินทางอภิบาลในต่างประเทศครั้งที่ 44 ในพระสมณสมัยของพระองค์ และนับเป็นพระสันตะปาปาองค์ที่สองเสด็จเยือนมาร์กเซย ดินแดนที่มีประชากรหลากหลายเชื้อชาติ นับตั้งแต่พระสันตะปาปาเคลเมนต์ ที่ 7 ได้เคยเสด็จไปในปี 1533

โปรแกรมการเยี่ยมชม (The programme of the visit)

วันศุกร์ที่ 22 กันยายน 2023

ช่วงบ่าย เสด็จออกจากท่าอากาศยานฟิอูมิชิโน กรุงโรม

16.15 น. นายเอ็มมานูเอล มาครง (Emmanuel Macron) ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐมาร์กเชยให้การต้อนรับ

17.15 น. เป็นประธานในการอธิษฐานภาวนาพร้อมกับบรรดาพระสงฆ์สังฆมณฑลในมหาวิหารพระมารดาผู้อารักขา (Notre Dame de la Garde), พบปะกับผู้นำศาสนาต่าง ๆ ณ อนุสรณ์สถานที่อุทิศให้กับกะลาสีเรือและผู้อพยพที่สูญหายไปในทะเล

วันเสาร์ที่ 23 กันยายน 2023

08.45 น. การประชุมส่วนตัวกับผู้ที่ประสบปัญหาทางเศรษฐกิจที่สำนักของอาร์คบิชอป จากนั้น จะกล่าวสุนทรพจน์ช่วงสุดท้ายของการประชุมเมดิเตอร์เรเนียน ณ พระราชวังฟาโร (Palais du Pharo) และพระองค์จะทรงพบกับนายเอ็มมานูเอล มาครง อีกครั้งหนึ่ง

ในช่วงบ่าย จะเป็นประธานในพิธีมหาบูชาขอบพรคุณ ณ สนามกีฬาเวโลโดรม (Vélodrome Stadium) ก่อนออกเดินทางจากท่าอากาศยานนานาชาติมาร์กเซยกลับไปยังกรุงโรม ซึ่งพระองค์จะเสด็จถึงในเวลา 20.50 น.

มาร์กเซยเป็นเมืองที่สองของฝรั่งเศสที่พระสันตะปาปาฟรังซิสเคยเสด็จเยือน โดยครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2014 ณ เมืองสตราสบูร์ก (Strasbourg) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส เพื่อปราศรัยต่อรัฐสภายุโรปและสภายุโรป

การประชุมเมดิเตอร์เรเนียน (The "Rencontres Méditerranéennes")

การประชุมเมดิเตอร์เรเนียน ถูกจัดขึ้นและเป็นเจ้าภาพโดยอัครสังฆมณฑลมาร์เซย์ตามคำสั่งของอาร์คบิชอป พระคาร์ดินัล ฌอง-มาร์ก อาเวลิน (Cardinal Jean-Marc Avelin) เป็นการประชุมต่อเนื่องจากการประชุม “เมดิเตอร์เรเนียน พรมแดนแห่งสันติภาพ” ซึ่งจัดขึ้นในปี 2020 และ 2022 ณ เมืองบารี (Bari) และฟลอเรนซ์ (Florence) ตามลำดับ

การประชุมทั้งสองครั้งนี้ได้รับการส่งเสริมโดยสภาบิขอปแห่งประเทศอิตาลี (CEI) โดยได้นำบรรดาบิชอป (และนายกเทศมนตรีในฟลอเรนซ์) จากหลายประเทศที่มีพรมแดนติดกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมารวมตัวกันเพื่อเน้นย้ำถึงความต้องการสันติภาพและภราดรภาพในภูมิภาคทะเลอันกว้างใหญ่ซึ่งเป็นทางแยกของประชาชน ศาสนา ภาษา และวัฒนธรรมกำลังเผชิญกับความท้าทายครั้งใหม่

ในทำนองเดียวกันการประชุมเมดิเตอร์เรเนียนในครั้งนี้ จะรวบรวมบรรดาบาทหลวงคาทอลิกและคนหนุ่มสาวจากนิกายและศาสนาคริสต์ที่แตกต่างกันจาก 30 ประเทศ ในแถบเมดิเตอร์เรเนียนเพื่อส่งสารแห่งความหวังและการเสวนา เพื่อตอบสนองต่อการเรียกร้องของพระสันตะปาปาฟรังซิสที่เรียกร้องให้มีวัฒนธรรมแห่งการพบปะกัน

ความต่อเนื่องของการแสวงบุญเมดิเตอร์เรเนียนของพระสันตะปาปาฟรังซิส (A continuation of Pope Francis' "Mediterranean pilgrimage")

ความคิดเห็นเกี่ยวกับการเสด็จเยือนของพระสันตะปาปาฟรังซิส พระคาร์ดินัลอเวลินกล่าวกับสำนักข่าวว่าติกันว่าการเสด็จมาที่มาร์เซย์ ทรงดำเนิน “การจาริกแสวงบุญในเมดิเตอร์เรเนียน” ต่อไป โดยเริ่มต้นที่เมืองลัมเปดูซา (Lampedusa) ในเดือนกรกฎาคม 2013 ตามด้วยการเดินทางไปยังเมืองต่าง ๆ ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน รวมทั้งเยรูซาเล็ม, ไซปรัส, ราบัต, มอลตา, ติรานา, ซาราเจโว, ไคโร, และอื่น ๆ

ในการเยือนครั้งนี้ พระสันตะปาปาฟรังซิสทรงนำสาส์นแห่งความหวัง และทรงวิงวอนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ให้ทำให้ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไม่ใช่เป็น "สุสาน" แต่เป็นสถานที่พบปะ พูดคุย และต้อนรับซึ่งกันและกัน

พระคาร์ดินัลอเวลินกล่าวว่า “ในฐานะผู้อภิบาลแห่งพระศาสนจักรสากล และในฐานะบิชอปแห่งกรุงโรมด้วย การเดินทางเหล่านี้ พระสันตะปาปาฟรังซิสทรงแสดงความสนใจเป็นพิเศษต่อผู้คนในแถบเมดิเตอร์เรเนียน และการที่พระองค์เสด็จมาที่เมืองมาร์กเซยเพื่อดึงความสนใจของเราไปที่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ความท้าทายที่ต้องเผชิญ ทรัพยากรที่มีอยู่ และภารกิจที่เป็นของศิษย์พระคริสต์ในภูมิภาคนี้ของโลก”