เมื่อวันเสาร์ที่ 23 กันยายน 2023 ในบทเทศน์ระหว่างพิธีมหาบูชาขอบพระคุณ ณ เมืองมาร์เซย์ (Marseille) พระสันตะปาปาฟรังซิสทรงตรัสว่า ผู้ที่มีความเชื่อ “กระโดดโลดเต้นด้วยความยินดี” (leap for joy) เพราะพวกเขารับรู้ถึงการประทับอยู่ของพระเจ้า

 

จิตใจที่เย็นชาและไม่แยแส “กลายเป็นคนแข็งกระด้างและไร้ความรู้สึกต่อทุกสิ่งและทุกคน แม้กระทั่งการละทิ้งชีวิตมนุษย์อย่างน่าเศร้า” ซึ่งเราเห็นในปัจจุบัน “ในการปฏิเสธผู้อพยพจำนวนมาก เด็กในครรภ์จำนวนนับไม่ถ้วน และผู้สูงอายุที่ถูกทอดทิ้ง”

 

ในทางตรงกันข้าม หัวใจของผู้ที่เชื่อในพระเจ้าอย่างแท้จริง และรับรู้ถึงการประทับอยู่ของพระองค์ในสถานการณ์ต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน “กระโดดด้วยความยินดี” “ใครก็ตามที่อธิษฐานภาวนา ใครก็ตามที่ต้อนรับพระเจ้าจิตวิญญาณก็โลดเต้นยินดี รู้สึกว่ามีบางอย่างเคลื่อนไหวภายใน และ 'เต้นรำ' ด้วยความยินดี” เช่นเดียวกับขณะที่ดาวิดเต้นรำต่อหน้าหีบพันธสัญญา

 

#กระโดดไปหาพระเจ้าและเพื่อนบ้านของเรา (Leaping towards God and our neighbour)

 

พระสันตะปาปาฟรังซิสทรงเน้นย้ำถึงพระมารดาของพระเจ้า ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของการเสด็จเยือนเมืองมาร์แซย์ ทรงยืนยันว่า พระนางมารีย์พรหมจารีคือหีบพันธสัญญาที่แท้จริง การมาเยือนของเธอกับเอลิซาเบธซึ่งเกี่ยวข้องกับข่าวดี เผยให้เห็นการมาเยือนของพระเจ้าต่อมนุษยชาติ โดยแสดงให้เราเห็นว่า “พระเจ้าทรงตั้งใจจะแสวงหาเราด้วยความรัก เพื่อเราจะได้ชื่นชมยินดี”

 

ความเชื่อที่แท้จริงยังคงสนับสนุนเราให้ “กระโดดเข้าหาเพื่อนบ้านของเรา” เช่นเดียวกับที่พระนางมารีย์ออกเดินทางทันที เพื่อช่วยเอลิซาเบธ เมื่อเธอรู้ว่าญาติของเธอตั้งครรภ์ในวัยชรา

การเสด็จเยือนของพระเจ้าโดยปกติแล้วจะประสบใน “ความเรียบง่ายของการเผชิญหน้า” กับพี่น้องของเรา ในพระศาสนจักรเราต้องจำไว้ว่า พระผู้เป็นเจ้าทรงมีความสัมพันธ์ และเราต้องเรียนรู้ที่จะเห็นพระองค์อย่างเปิดเผยต่อผู้อื่น

 

#ก้าวกระโดดใหม่ของความเชื่อ,งานสงเคราะห์,และความหวัง (A new leap of faith, charity, and hope)

 

พหุนิยม (pluralism) ที่เห็นในเมืองต่าง ๆ ในยุโรปอาจเป็น “พลังที่แข็งแกร่งในการต่อต้านลัทธิปัจเจกนิยม ความเห็นแก่ตัว และการปฏิเสธผู้อื่นที่มากเกินไป ซึ่งก่อให้เกิดความเหงาและความทุกข์ทรมาน”

 

สิ่งที่จำเป็นในปัจจุบันนี้ในชีวิตของพระศาสนจักรในฝรั่งเศสและยุโรป “คือพระหรรษทานที่จะก้าวไปข้างหน้า การก้าวกระโดดครั้งใหม่ในความเชื่อ จิตกุศล และความหวัง เราจำเป็นต้องจุดประกายความกระตือรือร้นของเราอีกครั้ง เพื่อปลุกความปรารถนาของเราที่จะผูกพันตัวเป็นพี่น้องกัน... เสี่ยงที่จะรักครอบครัวของเรา และกล้าที่จะรักผู้ที่อ่อนแอที่สุด และค้นพบอีกครั้งในข่าวดีที่ทำให้ชีวิตสวยงาม”

 

#พบกับพระเจ้าในการอธิษฐานภาวนาและพบกับเพื่อนพี่น้องในความรัก (Encountering God in prayer, our neighbour in love)

 

ให้เรามองเห็นความเคลื่อนไหวของความเชื่อในการเสด็จเยี่ยมของพระนางมารีย์กับนางเอลิซาเบธ โดยทรงสังเกตว่าพระเจ้าทรง “ทำให้เราไม่สะดวก ทรงทำให้เราเคลื่อนไหว และทรงทำให้เราก้าวกระโดด”

 

“เราต้องการเป็นคริสชนที่ได้พบกับพระเจ้าในการอธิษฐาน และเป็นพี่น้องของเราด้วยความรัก” เขากล่าว “คริสตชนที่กระโดด เต้นเป็นจังหวะ และได้รับไฟของพระจิตเจ้า แล้วยอมให้ตัวเราถูกจุดไฟโดยคำถาม ในยุคของเรา โดยการท้าทายของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ด้วยเสียงร้องของคนยากจน และโดย 'โลกในอุดมคติอันศักดิ์สิทธิ์' (holy utopias) ของความเป็นพี่น้องและสันติภาพที่รอคอยให้เป็นจริง”

 

สมเด็จพระสันตะปาปาทรงปิดท้ายบทเทศน์ของพระองค์ ด้วยการอธิษฐานภาวนาต่อพระนางมารีย์ น็อทร์-ดาม เดอ ลา การ์ด (Notre Dame de la Garde) ขอให้พระนางดูแลชีวิตของเรา ปกป้องฝรั่งเศสและยุโรปทั้งหมด และ "ขอให้เราก้าวกระโดดในพระจิตเจ้า"